2013年03月09日
春一番も吹きまして
マヤ先住民が織りなす織物の魅力を
たくさんの人に知ってもらうために
グアテマラ織を使ってものづくりをしている
ilo itooさん
先月大阪で素敵なイベントが開催されましたの
『グアテマラの人と手仕事』
こちらのブログでお馴染みの星野利枝さんの
Talk & Demonstrationも開催されまして
大盛況だったそうよ
イベントの内容は勿論
オリジナルグッズが可愛いのよ
今後の活躍も見逃せないわね!
日々暖かくなってきましたが
原始機で織ったポンチョを
息子に着せてみました
宮古島はもう春です
たくさんの人に知ってもらうために
グアテマラ織を使ってものづくりをしている
ilo itooさん
先月大阪で素敵なイベントが開催されましたの
『グアテマラの人と手仕事』
こちらのブログでお馴染みの星野利枝さんの
Talk & Demonstrationも開催されまして
大盛況だったそうよ
イベントの内容は勿論
オリジナルグッズが可愛いのよ
今後の活躍も見逃せないわね!
日々暖かくなってきましたが
原始機で織ったポンチョを
息子に着せてみました
宮古島はもう春です
Posted by tonmy at 11:06│Comments(2)
│グァテマラ(織りの事)
この記事へのコメント
原始機は体験程度と思ってましたが
ちゃんと服に仕上げることができるんですね。
(知ってたつもりですが、いまさらですよね。。。(笑))
やはり現地で学んだことは大切な経験で
これが生かされていることを、改めて実感しました。
息子さんにそれを着せることは
一つの夢が叶ったことになるのでは。
tonmyさんの幸せに満ち溢れた笑顔がみえるようです。
ちゃんと服に仕上げることができるんですね。
(知ってたつもりですが、いまさらですよね。。。(笑))
やはり現地で学んだことは大切な経験で
これが生かされていることを、改めて実感しました。
息子さんにそれを着せることは
一つの夢が叶ったことになるのでは。
tonmyさんの幸せに満ち溢れた笑顔がみえるようです。
Posted by ジュネ at 2013年03月19日 11:40
ジュネさん
いつもコメントありがとうございます♪
原始機は未完成な道具と思われがちですが、決してそんなことはありません。
グアテマラでも、薄くて幅の広い布を織るときには、宮古島と同じ高機を使います。
しかし、主に女性の上衣となるウィピルや風呂敷など、厚みのある布を織るには今でも原始機を用います。厚みがあっても柔らかく仕上がりますし、自由に模様を入れやすいと言う利点もあります。
たとえ簡易な織機であっても、その地域の民族衣装を織るには充分な道具だからこそ、今日まで変わることなく引き継がれているのだと思います。
ジュネさんのおっしゃる通り、布を織って服にし、子供に着せるのは夢でしたので…幸せです♪
いつもコメントありがとうございます♪
原始機は未完成な道具と思われがちですが、決してそんなことはありません。
グアテマラでも、薄くて幅の広い布を織るときには、宮古島と同じ高機を使います。
しかし、主に女性の上衣となるウィピルや風呂敷など、厚みのある布を織るには今でも原始機を用います。厚みがあっても柔らかく仕上がりますし、自由に模様を入れやすいと言う利点もあります。
たとえ簡易な織機であっても、その地域の民族衣装を織るには充分な道具だからこそ、今日まで変わることなく引き継がれているのだと思います。
ジュネさんのおっしゃる通り、布を織って服にし、子供に着せるのは夢でしたので…幸せです♪
Posted by tonmy at 2013年03月20日 10:22